Thread
Menü

Stirbt Deutsch langsam aus?


16.03.2007 13:39 - Gestartet von tobi-nrw
Benchmark, Touch&Travel, Touchpoints, das alles am Service Point nachzufragen, wenn denn der Service funktioniert. Goodwill, Time&More, Relax, bei "Zehnsation" wissen Herr Dirks und Gregori auch noch nicht so genau: Deutsch oder Englisch?

Bald werden Ausländer kein Deutsch mehr lernen müssen, wenn sie nach Deutschland, entschuldigung, Germany, kommen.

Germany, make the most of now, denn can do ist die Zukunft, well well. ;-)

Was ist an Zehnsation deiner Ansicht nach nicht deutsch? Wenn du dich schon über "denglische" Begriffe aufregen möchtest solltst du zumindest nicht deutsche Wörter wie Sensation plötzlich für englische Begriffe halten, nur weil sie dort genauso geschrieben aber anders ausgesprochen werden. (Die Aussprache in der E+-Werbung macht klar erkennbar, dass das Mischwort "Zehnsation" das deutsche Sensation und nicht das englische sensation beinhaltet - vermischt mit dem deutschen "Zehn" und nicht dem englischen "Ten")

[übrigens: sowohl das deutsche "Sensation" wie auch das englische "sensation" stammen vom französischen "Sensation = Sinneseindruck" ab, dort ist es wieder vom lateinischen "sensus = Gefühl, Verstand" und "sentiere = fühlen, empfinden" entnommen]