Benutzer Zuschauer 1 schrieb:
Benutzer legro schrieb:
Es gibt Texte, die sollte man nicht „bierernst nehmen“, sondern bloß mit dem „nötigen Bier ernst nehmen“. ;-))
Ja ja, den Vorgang des nachträglichen Herausredens mit "war alles nicht so gemeint" kenne ich durchaus.
Hier verstehen wir einander ganz offensichtlich miss. Ich meine es genau so, wie's da steht. Bevor sich jemand mal wieder auf die Füße getreten fühlt, weil man die in Teilen vorhandene Ironie in den falschen Hals bekommen mag, habe ich mir erlaubt, vorweg ein wenig die Luft rauszunehmen.
..
Der Unterschied zwischen aktuell publizierten Forschungsergebnissen und Lehrbüchern mit gesicherten Erkenntnissen, die dann auch in verschiedenen Sprachen veröffentlicht werden, ist so neu nicht.
Schon klar, da hast du ohne Wenn und Aber natürlich recht. Ich dachte eher an Lehrbücher als an Studien der hier vorliegenden Art. Das war natürlich auch früher schon so: physical letters, physical review, .. publizier(t)en bis heute ausschließlich in Englisch.
Mich stört einfach die völlige Überbetonung des Englischen in der heutige Zeit. Da spricht man von "public viewing" und merkt nicht, dass damit i.A. eine öffentliche Aufbahrung gemeint sein mag - so schlecht spielen doch unserer Fußballer auch wiederum nicht, dass man es ggf. ironische meinen könnte. ;-))
Aber andererseits ist‘s gut, dass es das Denglish gibt, darf man ja nicht mehr "getürkt" sagen. Da ist es gut, dass es das englische "gefakt" gibt - ja, uns gehen langsam die Vokablen aus.
Beim konkreten Fall der Studie zu Anfälligkeiten aktueller Heimrouter frage ich mich aber durchaus, welchen Erkenntnisgewinn Sie hier aus einer auf Deutsch verfassten Studien ziehen wollen. Wer die dort angesprochenen Techniken wie ROP, NX oder Relro nicht kennt wird auch nicht einordnen können, welche Konsequenzen das hat. ..
Und genau hier sollte unser aller Kritik ansetzen. Der Artikel war für die meisten Leser sicherlich für die Katz. Hier hätte, ja müsste die Redaktion den Leser unterstützen, indem man eben diese, von dir hier angeführten Dinge erläutert.