Ja was denn nu?

Der Anbieter „FarEasTone“ betreibt seinen Service in Taiwan, der Anbieter „Chunghwa“ (was ganz klar nach einer Mischung aus Yale- und Wade-Giles-Transkription aussieht und was damit auf die Republik China, also Taiwan, schließen lässt), aber in China?
Also, wenn ihr die Republik China meint, dann schreibt das doch auch so - und schreibt das auch so bei dem Anbieter „FarEasTone“. Oder schreibt bei beiden Anbietern „Taiwan“, was auch richtig wäre.
Oder schreibt bei beiden Anbietern nur „China“, wenn ihr eher schwammig und politisch der KPC zugeneigt formulieren wollt.