Wie ist der aktuelle Stand?

Leider werden hier viele (theoretische?) Probleme behandelt.
Wir haben den banalen Fall, dass wir oft mit deutscher Yourfone Karte (o2 Netz) von Östereich nach Deutschland anrufen müssen und die Nummer dann nicht übertragen wird. Wenn wir in Östereich eine östereichisch Nummer anrufen, ist alles OK.
Wir haben inzwischen unseren Vertrag gekündigt und wollen ab Januar zu einem anderen Anbieter wechseln. Doch es klingt so als hätten andere Anbieter das gleiche Problem.
Kann jemand verbindlich sagen ob es einen Anbieter gibt, der das Problem bereits im Griff hat? Im idealfall sollte der Anbieter auch eine Twin-Card haben.
Habe ich zu hohe Ansprüche?