Falsch angezeigte Nummer in Spanien

Hallo,

Weile gerade auf den Kanaren und wundere mich das Anrufe aus Deutschland bei mir wie folgt angezeigt werden.

+34 711 1234567 statt +49 711 12345678

Kann das jemand erklären? Bin bei Orange eingebucht und bin mit Base unterwegs.

Gruß aus der Sonne
Beschder