7+10 ???

Unter der Fussnote 2 ist zu lesen: "Aktion Tarif Smart L: 10 GB Datenvolumen dauerhaft extra (Aktionszeitraum: 01.03. 29.05.2021)".
Der Begriff "dauerhaft" gibt an, über die gesammte Laufzeit (bis Kündigung oder mangels Aufladung". Der Aktionszeitraum (in Klammern), bezieht sich auf die Buchungsmöglichkeit (dieser Aktion).
Sollte es nicht so sein (ich gehe allerdings davon aus), suggeriert "dauerhaft" dieses lediglich. Das halte ich für unlauter?