ein x für ein u

" sei bei der Abschaltung 2G/3G seitens BMW etwas angeboten worden, wenn sich der Leser richtig erinnert sogar ein Umbau auf ein 4G-Modul."

Natürlich! Es sind doch nur Module in den Autos.
Steckbare Empfangsmodule, die man austauschen bzw. erneuern kann, wenn die Frequenzen sich ändern.
In den USA muss niemand sein Auto verschrotten, weil der Hersteller keine Lust hat, das Empfangsmodul, also das 3G-Modul gegen ein 4G-Modul auszutauschen.
Aber in den USA hat auch jeder Autokäufer einen Revolver zu Hause...

Und das zuständige "Merkel-Kompetenzteam" hat sogar ein eigenes Digitalministerium, das solche Sachen jahrelang plant:
https://www.bundesregierung.de/breg-de/bundesregierung/staatsministerin-fuer-digitalisierung
Mittelmaß, wohin man auch schaut:
https://www.stmd.bayern.de/