Update-Tarif des DS 5.0

Hallo DS-Service!

Seit einiger Zeit steht bei mir beim DS 5.0 beim Update-Tarif in allen Spalten "n.bek.". Ich gehe davon aus, dass "n.bek." "nicht bekannt" heißen soll. Wieso kennt der DS 5.0 seinen eigenen Update-Tarif nicht (nach dem Doppeklick auf den Tarif werden dann allerdings 0,89 cent/min angezeigt)? Ist das ein Fehler oder soll damit erreicht werden, dass dieser Update-Tarif nicht zum "normalen" Surfen genutzt wird?

Danke für Eure Antwort

v.G.
Elfriede