SMS-Empfang mit ausländischer SIM unvollständig

Hallo, ich habe folgendes Problem, kennt hier jemand vielleicht eine Lösung?

Wenn ich mit einer philippinischen SIM-Karte (Smart) im Roaming in Deutschland eine SMS empfange, die offenbar länger ist als 160 Zeichen, so kommt diese unvollständig an: die ersten Zeilen sind ok, dann kommt plötzlich nur noch "(...)(...)(...)". Das Handy zeigt die SMS auch mit einem Symbol als unvollständig/korrupt an, und dieselbe halbe/kaputte SMS wird dann mehrmals versucht zuzustellen... nur das Ende der SMS (da wo der interessante Aktivierungscode drin steht, den ich empfangen muss), der kommt nie an.

Aktuell war das Handy im Telekom-Netz eingeloggt, aber dasselbe passiert glaube ich auch im Vodafone- und o2-Netz (ist schon eine Weile her, als wir identische Problem mit einer anderen philippinischen Karte hatten, und auch verschiedene Telefone probiert hatten).