Wird hier eigentlich noch irgendwas redaktionell geprüft?

Oder werden inzwischen einfach nur noch die Pressemittelungen der Unternehmen 1:1 übernommen und dabei nichtmal mehr durchgelesen? Offenbar handelt es sich hier vermutlich um eine englische PM die von Palm selbst in windeseile in grottenschlechtes Deutsch übersetzt wurde. Anders lassen sich weder der gehölzte Stil noch fehlerhafte Sätze wie "In den vergangenen Jahren haben mehr als 34 Millionen Kunden Palm-Geräte, darunter über drei Millionen Smartphones, gekauft haben." und schon gar nicht so völlig sinnentleerte Abschnitte wie "Darunter sind einzelne Kunden, die organisiert sind und Zugriff auf wichtige Informationen haben." erklären (was soll letzteres eigentlich bitteschön heißen? Dass Teltarif inzwischen abgedruckte Meldungen nichtmal mehr durchliest zeugt nicht gerade von zunehmender journalistischer Qualität. Früher war halt alles besser und aus Holz...