[...] Bestandskunden [...] erhalten [...] in den ersten sechs Monate einen Rabatt von jeweils 10 Euro. Dadurch reduziert sich die Grundgebühr in diesem Zeitraum von 44,99 auf 34,49 Euro.
Da fehlt ein 'n', und die Grundgebühr reduziert sich auf 34,99 Euro. Die 34,99 Euro bekomme ich als Bestandskunde auch im Kundenportal angezeigt.