Produktveränderung

Samsung Galaxy Tab 10.1N: Neu designtes Tablet für Deutschland

Deutsches Modell mit neuem Design und Betriebssystem, aber gleicher Technik
Von Rita Deutschbein

Samsung Galaxy Tab 10.1N: Neu designtes Tablet für Deutschland Samsung Galaxy Tab 10.1 und 10.1N im Vergleich
Bild: Samsung, Cyberport / Montage: teltarif.de
In den vergangenen Monaten sind immer wieder neue Informationen im Rechtsstreit zwischen den beiden Hersteller Samsung und Apple zutage gekommen. Eine Spitze erreichte dieser, als Apple vor dem Landgericht Düsseldorf gerichtlich den Verkauf von Samsungs neuem Tablet, dem Galaxy Tab 10.1, in Deutschland stoppen konnte. Grundlage für die Entscheidung der Richter war das Design des Samsung-Tablets, das ein iPad-Geschmacksmuster verletzt haben soll. Zwar soll es am 20. Dezember eine Berufungsverhandlung geben, dennoch gibt es bereits jetzt eine neue Wendung im Rechtsstreit zwischen den beiden Unternehmen.

Samsung Galaxy Tab 10.1N

Samsung Galaxy Tab 10.1N: Neu designtes Tablet für Deutschland Samsung Galaxy Tab 10.1 und 10.1N im Vergleich
Bild: Samsung, Cyberport / Montage: teltarif.de
Wie ein Samsung-Sprecher gegenüber der südkoreanischen Nachrichtenagentur Yonhap einen entsprechenden Bericht im Blog von Florian Müller bestätigte, hat Samsung das Galaxy Tab 10.1 überarbeitet und bringt das Tablet mit neuem Design in Deutschland auf den Markt. Das deutsche Modell wurde zudem mit einem Namenszusatz versehen und heißt jetzt Galaxy Tab 10.1N. Die Samsung-Produktnummer wurde von bisher P7500 (gerichtlich verbotenes Modell) auf P7501 gesetzt.

In diversen Online-Shops ist das modifizierte Tablet bereits zu finden. So bietet der Händler Cyberport [Link entfernt] das Galaxy Tab 10.1N in der UMTS-Version mit weißem Gehäuse und 16-GB-Speicher für 549 Euro zuzüglich 5,99 Versandkosten an. Amazon hat die gleiche Variante wiederum zum sofortigen Versand für 629 Euro im Angebot.

Außen verändert, Innen gleich geblieben

Der Unterschied zwischen dem ursprünglichen und dem speziell für den deutschen Markt gedachte Galaxy Tab liegt in zwei wesentlichen Design-Änderungen: Der Metall-Rahmen erscheint etwas wulstiger und reicht um die Kanten herum, die Lautsprecher des Gerätes wurden nun vorn angebracht. Zudem wurde das auf dem Tablet laufende Betriebssystem Android von der Honeycomb-Version 3.1 auf 3.2 aktualisiert.

Die Gehäusestärke des Samsung Galaxy Tab 10.1 und 10.1N ist mit 8,6 Millimeter ebenso identisch geblieben, wie die Display-Auflösung von 1280 mal 800 Pixel des 10,1 Zoll großen Touchscreens. Auch im Inneren werkelt die gleiche Technik: Neben dem 1-GHz-Dual-Core-Prozessor sind 1 GB Arbeitsspeicher vorhanden. Das Android-Tablet wird sowohl in Weiß als auch in Schwarz sowie mit Speichervarianten von 16, 32 und 64 GB angeboten. Derzeit verfügbar scheint momentan jedoch lediglich die kleinste Speichergröße in der weißen Ausführung.

Bereits Mitte Oktober berichtete das Wall Street Journal (WSJ), dass Samsung über eine Überarbeitung von Produkten nachdenke, deren Verkauf von dem Rechtsstreit mit Apple betroffen sind. Die Produktveränderungen würden dem Unternehmen eine Möglichkeit geben, sich aus der verfahrenen Situation herauszuwinden und trotz Verkaufsstopp ihre Tablets und Smartphones in den jeweiligen Ländern anzubieten.

Mehr zum Thema Apple-Patentstreit